赋
藉田賦
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d2cd26ff7c49fae07f6a18003f129b39
原文
帝王之德,無以加於孝乎?惟孝之理,惟農是先。我上皇傳璽之二載,聖主飛龍之四年,日在陬訾,祗事於九宮之位;時維戊已,躬耕於千畝之田。祥風發於耒耜,瑞雪掩於郊鄽。萬姓禺禺,若百川之朝海;九官濟濟,如衆星之麗天。帝乃儼然蔭華蓋,被袞服,戴冕旒,珮瓊玉。朱紘炯以照灼,藻繂紛其繁縟。敬齊之色,既肅肅以雍雍;禮樂之容,亦皇皇而穆穆。於是出甲乙之帳,命先農之官,設庭燎而晰晰,陳量幣而戔戔。旌旄夾於翠幕,娵虡列於青壇,然後華鐘撞焚燎舉,馨香發乎聖躬,煙煴感乎寰宇。常伯撰播植之器,宗人掌牲帛之數,既金石而間陳,亦籩豆而靜旅。
晨光漸朗,湛露初晞,告九天之事畢,將三辰之禮依。帝猶懷神農之務穡,想伯禹之疆理,一之日於是躬耕,二之日於是舉趾。秉金耦而禺若,駕鐵驪而禮矣,將致美於粢盛,遂盡力於耘耔。望農祥之晨正,知土膏之脈起。所寶惟穀,故大飲以勞晨;所貴惟人,故躬耕以悅使。俾夫三時不奪,六府咸修,遂放牛於藪澤,還卻馬於田疇。道方齊於雨粟,化實遠於焚裘。務穡勸分,顧勤於稷汯;授時度地,彌甚於殷周。職乃分於九鳸,政不逮於諸侯,豈惟人和而俗阜?亦將力穡而有秋。是日命丞相巡行山林,道達溝瀆,因物土以分宜,隨川原而刊木。畫為九野,教種百穀,實萬代之儲祉,況九年之所蓄。猶以為不躬不親,庶人不信,降翹車以徵求,發紅粟以恤賑。綈弋不加於嬪御,茅茨永慕於堯舜,祭惟司嗇,蠟必田畯,即異畝同穎,豈獨瑞於往年?象耕鳥耘,是錫羨於今運。適有田父,起而歌曰:「畇畇千畝兮理有疆,濟濟千耦兮稷既良。躬三推兮供神倉,分九鳸兮應農祥。粢盛普淖兮潔敬斯皇,神之聽之兮將登穰穰。」
白话译文
帝王之德,没有比孝更大的吧?孝的道理,以农为先。我上皇传玺的第二年,圣主飞龙的第四年,日在陬訾,恭敬从事于九宫之位;时为戊己,亲自耕作于千亩之田。祥风发于耒耜,瑞雪覆盖于郊野。万姓仰望,如百川朝海;九官济济,如众星丽天。帝乃俨然荫华盖,披衮服,戴冕旒,佩琼玉。朱纮炯炯照耀,藻繂纷繁。敬齐之色,既肃肃以雍雍;礼乐之容,也皇皇而穆穆。于是出甲乙之帐,命先农之官,设庭燎而晰晰,陈量币而戋戋。旌旄夹于翠幕,娵虡列于青坛,然后华钟撞焚燎举,馨香发于圣躬,烟煴感于寰宇。常伯撰播植之器,宗人掌牲帛之数,既金石而间陈,也笾豆而静旅。
晨光渐朗,湛露初晞,告九天之事毕,将依三辰之礼。帝犹怀神农之务穑,想伯禹之疆理,一之日于是躬耕,二之日于是举趾。秉金耦而勤勉,驾铁骊而礼矣,将致美于粢盛,遂尽力于耘耔。望农祥之晨正,知土膏之脉起。所宝惟谷,故大饮以慰劳晨作;所贵惟人,故躬耕以悦使。使那三时不夺,六府咸修,遂放牛于薮泽,还却马于田畴。道方齐于雨粟,化实远于焚裘。务穑劝分,回顾勤于稷汯;授时度地,更甚于殷周。职乃分于九鳸,政不逮于诸侯,岂只人和而俗厚?也将力穑而有秋。这一天命丞相巡行山林,通达沟渎,因物土以分宜,随川原而刊木。画为九野,教种百谷,实为万代储福,何况九年之蓄。犹以为不躬不亲,庶人不信,降翘车以征求,发红粟以赈恤。绨弋不加于嫔御,茅茨永慕于尧舜,祭惟司啬,蜡必田畯,即异亩同颖,岂只瑞于往年?象耕鸟耘,是赐羡于今运。适有田父,起而歌曰:“畇畇千亩啊理有疆,济济千耦啊稷既良。躬三推啊供神仓,分九鳸啊应农祥。粢盛普淖啊洁敬斯皇,神之听之啊将登穰穰。”
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0960