故里花應盡,江樓夢尚殘。 半生吟欲過,一命達何難。 特立珪無玷,相思草有蘭。 二年春悵望,不似在長安。 故乡的花应该落尽了,江楼上的梦还未完。 半生吟咏将过,一官半职为何这样难达。 特立独行如圭玉无瑕,相思如草中兰。 两年春日的惆怅远望,不像在长安时那样。