回襄陽周奉禮同年因題紙尾

武關西畔路巉岩，兩月勞君寄兩緘。鏡裏想添新白髮，篋中猶貯舊青衫。扶頭酒好無辭醉，縮項魚多且放饞。譬似元和張太祝，十年不改舊官銜。

武關西畔道路高險，兩個月勞你寄來兩封信。鏡中想添加新白髮，箱中還貯存舊青衫。扶頭酒好莫辭醉，縮項魚多且放縱饞。譬如同元和年間的張太祝，十年不改舊官銜。