石硯賦(以「山水輝映,墨妙筆精」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d5481a39e8a9327c72d20ccc656baac6

原文

有子墨客卿,從事於筆硯之間,學舊史之暇日,得美石於他山。琢而磨之,其滑如砥,欲精研而染墨,在虛中而貯水,水隨暈而環周,墨浮光而黛起,明而未融,是以為用,久而不渝,故以為美。器成上吉,徵闕里之素王;匠法增華,絫會稽之內史。且王言惟一,道心惟微,於以幽讚,由之發揮。從人之欲,委質莫違,代若遐棄,文將疇依?肅觀光而霧集,賴設色而煙霏,實將振文而為邦,豈惟韞玉而山輝者哉!君無謂一拳之石取其堅,君無謂一久之水取其淨,君其遂取,我有成性。苟有輔於敷閱,固無辭於蘊映,惟聖人有大寶,昊天有成命。莫不因我以載形,以我而施令,誌前王之事業,作後人之龜鏡。夫物遷其常,天運不息,水有涸兮石有泐。代貴其不磷,我則愛其白;代貴其不染,我則愛其黑。象山下之泉,為天下之式,因碌碌於俗間,類棲棲於孔墨。嗚呼!辭尚體要,文當絕妙,雖濡翰其不疲,無繁文以取誚。爰貢君子,以其勁質,或升之堂,或入之室,對此大匠,廁諸鴻筆,見珍於殺青之辰,為用於草元之日。夫氣結為石,物之至精,攻之為硯,因用為名。事若可久,代將作程,斯器也,不獨堅之為貴,諒於人之有成。

白话译文

有子墨客卿,从事于笔砚之间,学旧史之暇日,得美石于他山。琢而磨之,其滑如砥,欲精研而染墨,在虚中而贮水,水随晕而环周,墨浮光而黛起,明而未融,是以是用,久而不渝,故以为美。器成上吉,征阙里之素王;匠法增华,参会稽之内史。且王言惟一,道心惟微,于以幽赞,由之发挥。从人之欲,委质莫违,代若遐弃,文将畴依?肃观光而雾集,赖设色而烟霏,实将振文而为邦,岂惟韫玉而山辉者哉!君无谓一拳之石取其坚,君无谓一久之水取其净,君其遂取,我有成性。苟有辅于敷阅,固无辞于蕴映,惟圣人有大宝,昊天有成命。莫不因我以载形,以我而施令,志前王之事業,作后人之龟镜。夫物迁其常,天运不息,水有涸兮石有泐。代贵其不磷,我则爱其白;代贵其不染,我则爱其黑。象山下之泉,为天下之式,因碌碌于俗间,类栖栖于孔墨。呜呼!辞尚体要,文当绝妙,虽濡翰其不疲,无繁文以取诮。爰贡君子,以其劲质,或升之堂,或入之室,对此大匠,厕诸鸿笔,见珍于杀青之辰,为用于草元之日。夫气结为石,物之至精,攻之为砚,因用为名。事若可久,代将作程,斯器也,不独坚之为贵,谅于人之有成。

收录目录

热门讨论