落第長安

家園好在尚留秦，耻作明時失路人。

恐逢故里鶯花笑，且向長安度一春。

家园虽好却仍留滞在秦地，羞作这清明时世中失意之人。

恐怕遇到故乡黄莺花朵的嘲笑，暂且留在长安度过一个春天。