【感懷詩五首】

袁中道

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d5b819a88fa704c66eab3bb8b76e0c2f

原文

步出居庸關,水石響笙竽。

北風震土木,吹石走路衢。

蹀躞上穀馬,調笑雲中姝。

囊中何所有,親筆注《陰符》。

馬上何所有,腰帶五石弧。

雁門太守賢,琵琶為客娛。

大醉斫案起,一笑捋其須。

振衣恆山頂,拭眼望匈奴。

惟見沙浩浩,群山向海趨。

夜過虎風口,馬踏萬松株。

我有安邊策,譚笑靖封狐。

上書金商門,傍人笑我迂。

輕帆止江涯,家山在煙霧。

振衣入郭門,城池已非故。

朱門湧清波,長堤亙衢路。

手攜門前柳,虧蔽成高樹。

道逢小兒子,長揖向阿父。

入門眷屬驚,猛犬狺狺怒。

昔時攜手人,大半先朝露。

感舊有餘悲,嘆逝傷情愫。

山村松樹裏,欲建三層樓。

上層以靜息,焚香學薰修。

中層貯書籍,松風鳴颼颼。

右手持淨名,左手持莊周。

下層貯妓樂,置酒召冶游。

四角散名香,中央發清謳。

聞歌心已醉,欲去轄先投。

房中有小妓,其名喚莫愁。

七盤能妙舞,百囀弄珠喉。

平時不見客,驕貴坐上頭。

今日樂莫樂,請出彈箜篌。

昔時舊酒人,傾尊定酒帥。

一吸百餘盞,酒徒皆羅拜。

是夜月如晝,大堤共於邁。

狂歌若奔雷,長江吼滂湃。

居民不得眠,親黨皆嗔怪。

精悍在面顏,零落舊壇會。

回首憶當年,咋指以自戒。

鳳神緣戢羽,麝走為遺香。

如何英靈士,耿耿露寒芒。

激芃多大韻,摶黍見顛狂。

世路雖險巇,藏身亦乖方。

山北與山南,白石可為糧。

流連塵網中,哀哉罹禍殃。

回首伍松喬,譚易析毫茫。

惟有聰明泉,流水常湯湯。

發言潛寶契,一室開蒙莊。

書存人已往,撫卷有餘傷。

白话译文

步出居庸关,水石响笙竽。

北风震土木,吹石走街衢。

蹀躞上谷马,调笑云中姝。

囊中何所有,亲笔注《阴符》。

马上何所有,腰带五石弧。

雁门太守贤,琵琶为客娱。

大醉斫案起,一笑捋其须。

振衣恒山顶,拭眼望匈奴。

惟见沙浩浩,群山向海趋。

夜过虎风口,马踏万松株。

我有安边策,谈笑靖封狐。

上书金商门,傍人笑我迂。

轻帆止江涯,家山在烟雾。

振衣入郭门,城池已非故。

朱门涌清波,长堤亘衢路。

手携门前柳,亏蔽成高树。

道逢小儿子,长揖向阿父。

入门眷属惊,猛犬狺狺怒。

昔时携手人,大半先朝露。

感旧有余悲,叹逝伤情愫。

山村松树里,欲建三层楼。

上层以静息,焚香学薰修。

中层贮书籍,松风鸣飕飕。

右手持净名,左手持庄周。

下层贮妓乐,置酒召冶游。

四角散名香,中央发清讴。

闻歌心已醉,欲去辖先投。

房中有小妓,其名唤莫愁。

七盘能妙舞,百啭弄珠喉。

平时不见客,骄贵坐上头。

今日乐莫乐,请出弹箜篌。

昔时旧酒人,倾尊定酒帅。

一吸百余盏,酒徒皆罗拜。

是夜月如昼,大堤共于迈。

狂歌若奔雷,长江吼滂湃。

居民不得眠,亲党皆嗔怪。

精悍在面颜,零落旧坛会。

回首忆当年,咋指以自戒。

凤神缘戢羽,麝走为遗香。

如何英灵士,耿耿露寒芒。

激芃多大韵,抟黍见颠狂。

世路虽险巇,藏身亦乖方。

山北与山南,白石可为粮。

流连尘网中,哀哉罹祸殃。

回首伍松乔,谈易析毫茫。

惟有聪明泉,流水常汤汤。

发言潜宝契,一室开蒙庄。

书存人已往,抚卷有余伤。

收录目录

热门讨论