煙浦綠迢迢，離人酒易消。 路分京口樹，帆度月中潮。 夜靜聞清柝，風寒試黑貂。 漢家方討虜，好事霍嫖姚。 烟雾迷蒙的水边绿意绵延，离别的人酒意易消。 道路分在京口的树边，船帆渡过月下的夜潮。 夜静时听到清晰的打更声，风冷时试穿黑色貂裘。 汉家正在讨伐敌虏，好事者效仿霍去病。