赋
進三大禮賦表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d5ee0ad29b6c6ca8267df7fc2a7045aa
原文
臣甫言:臣生長陛下淳樸之俗,行四十載矣。與麋鹿同群而處,浪跡於陛下豐草長林,實自弱冠之年矣。豈九州牧伯不歲貢豪俊於外?豈陛下明詔不仄席思賢於中哉?臣之愚頑,靜無所取,以此知分,沈埋盛時,不敢依違,不敢激訏,默以漁樵之樂,自遣而已。頃者賣藥都市,寄食朋友,竊慕堯翁擊壞之謳,適遇國家郊廟之禮,不覺手足蹈舞,形於篇章。漱吮甘液,遊泳和氣,聲韻寢廣,卷軸斯存,抑亦古詩之流,希乎述者之意。然詞理野質,終不足以拂天聽之崇高,配史籍以永久,恐倏先狗馬,遺恨九原。謹稽首投延恩匭,獻納上表,進明主《朝獻太清宮》、《朝享太廟》、《有事於南郊》等三賦以聞。臣甫誠惶誠恐,頓首、頓首,謹言。
白话译文
臣杜甫上言:我生长在陛下淳朴的风俗之中,已经四十个年头了。我与麋鹿同群而居,浪迹于陛下丰美的草、高大的林,其实从二十岁起就如此了。难道九州的长官不每年向朝廷举荐豪杰俊才吗?难道陛下圣明的诏书不在朝廷侧席求贤吗?只是臣愚钝顽固,静处而没有可取之处,因此知道自己的本分,埋没在盛世之中,不敢依违两端,也不敢直言论说,只是默默地以渔猎樵采之乐自我排遣罢了。近来在都市卖药,依附朋友吃饭,私下仰慕尧时老人击壤的歌谣,恰好遇上国家举行郊庙祭祀的大礼,不觉手舞足蹈,表现在篇章之中。我含咏甘美的液汁,游泳在调和之气里,声韵渐渐广远,卷轴这样保存下来,也是古诗之类的作品,希望合于述作者的心意。然而文词义理粗野朴质,终究不足以触动上天高远的听闻,与史籍相配而永久流传,恐怕自己会忽然先于犬马死去,在九原之下留下遗恨。郑重叩首投入延恩匦,献纳上表,进呈明主《朝献太清宫》、《朝享太庙》、《有事于南郊》三篇赋,让陛下听闻。臣杜甫诚惶诚恐,顿首、顿首,谨言。
收录目录
- 《杜工部集》 · 卷19