信陵門館下,多病有歸思。 墜履忘情後,寒灰更濕時。 委欄芳蕙晚,憑几雪髫垂。 明日秋關外,單車風雨隨。 在信陵君的门馆之下,我多病而思归。 坠落的鞋子被遗忘之后,寒灰又遇潮湿之时。 栏杆边芳香的蕙草已晚,靠着几案,雪白的鬓发下垂。 明日秋关之外,一辆车伴随着风雨前行。