【乞罷政事第一表】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d65074d18c4d1280912d46d6e715bd15

原文

臣某言:臣聞事君之節,雖盡瘁以為期;量力而行,有不能而則止。敢黷蓋高之聽,瀝陳至悃之誠。臣某

伏念臣本出羈單,粗知業履。逢右文崇學之代,竊並群英之遊;當好問納諫之朝,獲從諸老之後。遂蒙獎用,叨貳機衡。幸四海之無虞,得容屍素;荷三聖之殊遇,特察孤忠。坐貪寵祿之榮,不覺歲時之久。而餘齡向晚,百疾交侵。四體臒羸,甚已衰之蒲柳,雙瞳毛瞀,幾不辨於騧驪。頃自去秋,累陳愚款。先皇帝惻然垂閔,慰以恩言,許至新年,俾解重任。萬乘之仙遊忽遠,孤臣之素願莫從。方今聖統嗣興,皇明繼照,人神胥悅,中外宴安。顧無避事之嫌,敢遂乞身之請。伏望皇帝陛下,特回睿眷,俯察懦衷,念孤根之易危,哀小器之難用,置之閑處,賜以保全。如此,則天地之仁,曲從於物性;犬馬之報,尚識於主恩。

白话译文

臣某言:臣听说事君之节,虽然尽瘁以为期;量力而行,有不能则止。敢渎盖高之听,沥陈至悃之诚。臣某

伏念臣本出羁单,粗知业履。逢右文崇学之代,窃并群英之游;当好问纳谏之朝,获从诸老之后。遂蒙奖用,叨贰机衡。幸四海之无虞,得容尸素;荷三圣之殊遇,特察孤忠。坐贪宠禄之荣,不觉岁时之久。而余龄向晚,百疾交侵。四体臒羸,甚已衰之蒲柳,双瞳毛瞀,几乎不辨于骧骥。顷自去秋,累陈愚款。先皇帝恻然垂悯,慰以恩言,许至新年,俾解重任。万乘之仙游忽远,孤臣之素愿莫从。方今圣统嗣兴,皇明继照,人神胥悦,中外宴安。顾无避事之嫌,敢遂乞身之请。伏望皇帝陛下,特回睿眷,俯察懦衷,念孤根之易危,哀小器之难用,置之闲处,赐以保全。如此,则天地之仁,曲从于物性;犬马之报,尚识于主恩。

收录目录

热门讨论