東光（古辭）

《古今樂錄》曰：「張永《元嘉技錄》云：『東光舊但有弦無音，宋識造其聲歌』。」

東光平，蒼梧何不平。蒼梧多腐粟，無益諸軍糧。諸軍遊蕩子，早行多悲傷。

──右一曲，魏、晉樂所奏

《古今乐录》说：“张永《元嘉技录》说：‘《东光》旧时只有弦音而没有歌声，宋识制作了它的声调和歌词。’”

东方已经平定，苍梧为何还不平定？苍梧虽多腐烂的粟米，对于各路军队的军粮却无益处。各军的游荡子弟，清晨出发时多怀悲伤。

——右面的一曲，为魏、晋乐所演奏。