古文名篇

請更定朔望入閣奏對疏

李琪

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d6967cdc2cf6e58e2cf0306298805216

白话译文

每月文明殿入阁,以及百官五日一次赴中兴殿等事,伏准旧例。每月百官入阁,所司排仪仗,金吾勘契。入后有等待制次对官,各举论本司公事。左右起居,分别记录言动,以交付史馆,编修帝录。这是本朝经久之制。昨日陛下初承大宝,思致治平,于是降下纶言,特申圣旨:百官除常朝外,依宰臣每五日一次入内起居。所贵得预敷陈,使凝庶绩。这大概陛下切于百司各言时政,特令五日一面天颜。虽然眷眷叮咛,限朝仪之拘束,序班而入,拜手而回。纵有公事要言,也且卷行须出,百司何由举职,两史无以记言。外则因此废待制次对之官,内则无以分延英众人之别。以臣愚见,窃有所陈,欲乞陛下每月一日、十五日,两次出御文明殿,排入阁之仪。诸司依前转对,奏论今司公事。其百官就食,叫做廊餐。则中外既有区分,禁庭也更严察。如陛下切于群臣所有敷陈,即乞因宰臣五日一次延英之际,班行内有要奏事者,临门状到,便许引入。这又于旅进旅退,事理不同。言路既开,别彰圣德。如或以山陵日近,朔望不坐,即取次日,也合旧规。候过陵园,还如法制。臣叨司邦宪,获典朝仪。倘遇事而不言,即奉公而何取。乞宣付中书门下,商量曾获经久者。

收录目录

热门讨论