【殿中丞府司錄李虞卿可國子博士制】

敕具官某：司錄為府曹首，民閥閱增減、吏詞按曲直皆系焉。前蒞此者，或苛悍，或懦軟，率不免缺折之患。惟爾慎不逾節，廉不撓人。吾用嘉之，俾增秩於庠列。爾其惟祗惟畏，以茂對我朝家休命。可。

敕具官某某：司录是府曹之首，民户门第的增减、官吏讼词的曲直都系于它。以前任此职的人，有的苛刻强横，有的懦弱软弱，大都不免缺折之患。只有你谨慎不越节，廉洁不屈从于人。我因此赞赏你，使你增加品秩于学校之列。你要恭敬畏惧，以美好地报答我朝家的美好任命。可以。