駕言出北闕行(晉•陸機)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d858ad1c81b222d78874df8a10970298

原文

駕言出北闕,躑躅遵山陵。長松何鬱鬱,丘墓互相承。念昔殂沒子,悠悠不可勝。安寢重冥廬,天壤莫能興。人生何期促,忽如朝露凝。辛苦百年間,戚戚如履冰。仁智亦何補,遷化有明徵。求仙鮮克仙,太虛安可淩。良會罄美服,對酒宴同聲。

白话译文

駕車從北闕出發,徘徊沿著山陵前行。高大的松樹多麼茂盛,墳墓一座連著一座。思念從前死去的人,悠悠哀思不可勝數。他們安寢在深遠的地下宮室,天地之間沒有誰能使其復生。人生為何如此短促,忽然就像早晨凝成的露水。辛勞痛苦地度過百年,憂愁戒懼如同踩在薄冰上。仁人智士又有什麼補益,生死變化本有明顯徵兆。求仙的人很少能成仙,虛空的天宇怎麼能登上。良好的聚會要穿盡美服,對著美酒與同聲之人宴飲。

收录目录

热门讨论