古文名篇
授劉崇望東川節度使制
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d89374a532274d04c2b2c9f99d5144e9
白话译文
门下。武用来平定祸乱,文用来守成。二者相须,百王不易。眷念那左蜀,实在是奥区。分襟带于铜梁,束咽喉于剑阁。久缠兵革,如今静息烟尘,当疲瘵息肩之初,是循良为理之日。不推旧德,怎能抚慰新邦。式副众人和谐,于是申明宠数。具官刘崇望,文含大雅,道茂中庸。蔼如玉烛以舒和,挺立金相而禀秀。闺门密行,每每垂范于缙绅。朋友推诚,自可期于风雨。蕴此美称,居为令人。及至践历清华,敷扬典诰,迫于公议,委以国钧。而能上宣三光,下遂万物。临事而曾无辞逊,操心而惟务和平。不久因东土多虞,徐方择帅。于是兼金铉,付以牙璋。自从罢归,累更寒暑。既经多难,弥振居声。如今因庸蜀休兵,梓潼无事。使他衔专命,前往慰劳黎民。而中外群情,朝廷所属,都说重寄,可委当仁,因此宠以麾幢,授之方面。进升揆路,仍假台司。且彰倚注之深,更示统临之重。呜呼!你当为我的辅相,我本来熟习你的谋略。举动必推公,行动能克己。如今想要推公则莫若没有朋党,克己则在于不贪。勉力符合前言,更彰后效。无忘敬戒,以保其图。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0820