古文名篇
上大周受命頌表
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d8d67c8ed6b88f1676aad9b6888f64c3
白话译文
臣子昂说:我听说从前周朝治国之道昌盛而颂扬之声兴起,于是能够昭明匹配天地,光耀祖宗,流传无穷,成为后代的典范。恭敬地想神圣皇帝陛下阐发元极,升登紫图,光大拥有唐的基业,以开启周室。不改旧物,天下更新,皇王以来,未曾见过。我听仲尼说:“圣人孔丘不得而见了。”又说:“舜、禹拥有天下,孔丘不参与。”又说:“凤鸟不至,河不出图,后孔丘已矣夫!”都是伤感不得见大道施行而郁悒。臣草野愚陋,生长在美好光明的时代,亲逢圣人,又睹昌运,舜、禹之政,河、洛之图,全都亲眼见到,幸运也很多了。如今凤鸟来,赤雀至,庆云现,休气升,是大周受命的珍贵符瑞。不考察元命,探秘文,采风谣,挥象物,纪天人之会,以协颂声,则是臣下的过错。有国彝典,岂可缺吗?臣不揣度朴固,就献《神凤颂》四章,以言大周受命之事,诚然不足以润色鸿业,揄扬盛美,也是小臣区区丹诚之至。谨就诣洛城南门奉进,尘冒旒冕,伏表惭惶。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0209