與崔子向泛舟自招橘經箬里宿天居寺憶李侍御㟧渚山春遊後期不及聯一十六韻以寄之

清晝

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d94c9a2a3d4ad36f9b893b850934b63f

原文

晴日春態深,寄遊恣所適。

寧妨花木亂,轉學心耳寂。

取性憐鶴高,謀閑任山僻。

倚舷息空曲,捨屨行淺磧。

渚箬入里逢,野梅到村摘。

碑殘飛雉嶺,井翳潛龍宅。

壞寺鄰壽陵,古壇留劫石。

穿階筍節露,拂瓦松梢碧。

天界細雲還,墙陰雜英積。

懸燈寄前焰,遙月昇圓魄。

何意清夜期,坐爲高峰隔。

茗園可交袂,藤澗好停錫。

微雨聽濕巾,迸流從點席。

戲猨隔枝透,驚鹿逢人躑。

覩物賞已奇,感時思彌極。

芳菲如馳箭,望望共君惜。

白话译文

晴日春意深浓,寄情游览任意所适。

不妨花木纷乱,转而学习心耳寂静。

率性喜爱鹤的高洁,谋取清闲任凭山野偏僻。

倚靠船舷休息在空曲之处,脱下鞋行走在浅滩。

渚上箬竹入村遇见,野梅到村采摘。

碑残在飞雉岭,井掩在潜龙宅。

破寺邻近寿陵,古坛留有劫石。

穿阶的笋节露出,拂瓦的松梢碧绿。

天界细云返回,墙阴杂花堆积。

悬灯寄往前焰,远月升起圆光。

何意清夜之约,坐为高峰所隔。

茗园可以携手同游,藤涧好停锡杖。

微雨听湿头巾,迸流从点席。

戏猿隔枝穿透,惊鹿遇人踯躅。

睹物观赏已惊奇,感时思虑更加极。

芳菲如飞箭,望望共同珍惜。

收录目录

热门讨论