古文名篇
請除釋教疏
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d95f13a6c0b02068df0d61c3cf65b95c
白话译文
佛在西域,言语妖妄而道路遥远。汉代翻译胡人的书籍,任其假托。所以使不忠不孝的人,削发而只揖拜君亲;游手好闲、游食四方的人,改换衣服以逃避租赋。演绎其妖书,陈述其邪法,伪启三途,谬张六道。恐吓愚夫,欺诈庸品,凡是百姓,通晓识见的人很少。不察根源,相信其矫诈,于是追悔既往的罪过,虚妄地图谋将来的福报。布施一钱,希求万倍的回报;持斋一日,希冀百日的粮食。遂使愚迷之人,妄求功德,不怕科禁,轻易触犯宪章。其中有造作恶逆,身陷刑网,才在狱中礼佛,口诵佛经,昼夜忘疲,图谋免其罪过。况且生死寿夭,由于自然,刑德威福,关系人主。竟说贫富贵贱,是功业所招,而愚僧矫诈,都说由佛。窃取人主的权柄,擅专造化的力量,其为害政,实在可悲啊!按《书》说:『只有君主可以作福,只有君主可以作威,只有君主可以玉食。臣下不得作福作威玉食。臣下若有作福作威玉食,就会害于其家,凶于其国,人们因此偏颇邪僻。』降自羲农,至于汉魏,都没有佛法,君明臣忠,国祚长年久。汉明帝假托梦想,才立胡神,西域桑门,自传其法。西晋以上,国家有严科,不许中国之人,擅自实行剃发之事。到了苻石,羌胡乱华,主庸臣佞,政虐祚短,都是由于佛教招致灾祸。梁武齐襄,足以作为明镜。昔襃姒一女,妖惑幽王,尚且导致亡国。何况天下僧尼,数满十万,剪刻缯彩,装束泥人,而作厌魅,迷惑万姓呢?如今的僧尼,请令他们匹配,即成十万余户,产育男女,十年长养,一纪教训,自然益国,可以足兵。四海免蚕食的灾殃,百姓知道威福所在,则妖惑之风自革,淳朴之化还兴。况且古今忠谏,很少不遇祸。私下见齐朝章仇子佗上表,说僧尼徒众,糜损国家,寺塔奢侈,虚费金帛,被诸僧附会宰相,对朝谗毁,诸尼依托妃主,暗中诽谤,子佗竟被囚执,刑于都市。到周武平齐,制封其墓。臣虽不敏,私下仰慕其踪迹。
NewPP limit report
Parsed by mw‐web.eqiad.main‐7845465fdf‐thv25
Cached time: 20260823030610
Cache expiry: 2592000
Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)
Reduced expiry: false
Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]
CPU time usage: 0.077 seconds
Real time usage: 0.149 seconds
Preprocessor visited node count: 416/1000000
Revision size: 3636/2097152 bytes
Post‐expand include size: 37385/2097152 bytes
Template argument size: 369/2097152 bytes
Highest expansion depth: 8/100
Expensive parser function count: 0/500
Unstrip recursion depth: 0/20
Unstrip post‐expand size: 3930/5000000 bytes
Lua time usage: 0.023/10.000 seconds
Lua memory usage: 791118/52428800 bytes
Number of Wikibase entities loaded: 1/500
Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)
100.00% 118.622 1 -total
32.90% 39.025 1 Template:Collection_header
24.75% 29.360 1 Template:Plain_sister
21.07% 24.994 1 Template:唐朝作品
19.66% 23.324 1 Template:PD-old
18.23% 21.625 1 Template:License
9.28% 11.007 1 大唐宗聖觀銘
5.91% 7.005 1 Template:另
4.03% 4.781 1 Template:Main_subject
2.09% 2.483 1 陳修曆七事表
Render ID 9743fdda-9e9f-11f1-858d-1d82f6a560f8
Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:101638:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260823030610 and revision id 8372711. Rendering was triggered because: page_view