題舜廟

古都遺廟出河濆，萬代千秋仰聖君。

蒲坂城邊長逝水，蒼梧野外不歸雲。

寥寥象設魂應在，寂寂虞篇德已聞。

向晚風吹庭下栢，猶疑琴曲韻南薰。

古都遗留的庙宇耸立河畔，万代千秋景仰圣明君主。

蒲坂城边长流不息的河水，苍梧野外不再归来的云。

寂静的塑像灵魂应还在，寂寥的虞典德行已听闻。

傍晚风吹庭前的柏树，还疑是琴曲《南薰》的韵味。