華原磬

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-d9867d8d20663e3607a0b0df79104212

原文

白居易傳曰:「天寶中,始廢泗濱磬,用華原石代之。磬人曰:『泗濱磬下,調之不能和,得華原石考之乃和。』由是不改。」

泗濱浮石裁為磬,古樂疏音少人聽。工師小賤牙、曠稀,不辨邪聲嫌雅正。正聲不屈古調高,鍾律參差管弦病。鏗金戛瑟徒相雜,投玉敲冰杳然震。華原軟石易追琢,高下隨人無雅鄭。棄舊美新由樂胥,自此黃鍾不能競。玄宗愛樂愛新樂,梨園弟子承恩橫。《霓裳》才徹胡騎來,《雲門》未得蒙親定。我藏古磬藏在心,有時激作《南風》詠。伯夔曾撫野獸馴,仲尼暫叩春雷盛封疆。何時得向筍虡懸,為君一吼君心醒。原君每聽念封疆,不遣豺狼剿人命。

白话译文

白居易传记载:"天宝年间,开始废弃泗滨磬,用华原石代替。磬人说:'泗滨磬下,调试它不能和谐,得到华原石敲击它才和谐。'因此不改变。"

泗滨浮石裁为磬,古乐疏音少人听。工师低贱牙、旷稀少,不辨邪声嫌雅正。正声不屈古调高,钟律参差管弦病。铿金戛瑟徒相杂,投玉敲冰杳然震。华原软石易追琢,高下随人无雅郑。弃旧美新由乐胥,自此黄钟不能竞。玄宗爱乐爱新乐,梨园弟子承恩横。《霓裳》才彻胡骑来,《云门》未得蒙亲定。我藏古磬藏在心,有时激作《南风》咏。伯夔曾抚野兽驯,仲尼暂叩春雷盛封疆。何时得向笋虡悬,为君一吼君心醒。愿君每听念封疆,不遣豺狼剿人命。

收录目录

热门讨论