愛而不見賦（丙辰歲待詔京邑貽舊知作）

嗟乎！或愛之而不見者有之矣。何必周秦異代，夷夏殊軌，阻嚴城之九重，限方舟之一水？苟時事之多怨，故人遐而室邇；關山起於足下，堂上遠乎千里；聳專專之目成，遽將逝而複止。詩人所以思婉孌而搔首、賦城隅之有俟，籲不得其已也。惟夙昔之良會，夢佳期於北方；款渤澥之三山，吸流霞之景光。含芳詞以況予，雲惠好之不忘；願報義於永日，陪遊宴於帝鄉。廣莫忽而號怒，鯨波洶而騰張；俄驚魂以輟寐，問窮發之茫茫。將揭厲以複從，駭風濤之匪量；思投軀以靡吝，撫遺體以兢惶。晨切切以淒淒，夕屏營以彷徨；追前歡之俯邇，歎此恨之悠長。於是收神返慮，澄澹靜默；冥然就寢，兀若無識。冀良宵之複遇，希舊遊之可即；徒有願兮且未克，憂深沈兮萃胸臆。風兮雨兮，思君子兮何極！

唉！有爱慕却见不到的人，自古就有。何必是周秦异代、夷夏殊途，被严城九重阻隔，被方舟一水限制？如果时世多怨，故人遥远而居室近在眼前；关山起于脚下，堂上远如千里；高耸专一的目光相接，忽然将逝去又停止。诗人因此思念美好而搔首，赋城隅之有待，唉，不能自已。唯有往昔的良会，梦见佳期在北方；亲近渤澥的三山，吸饮流霞的景光。含着芳词来比拟我，说惠好不忘；愿在长日报答恩义，陪伴游宴于帝乡。广莫风忽然号怒，鲸波汹涌腾张；俄然惊魂而停止睡眠，问穷发之地茫茫。将要揭衣渡水再去追随，惊骇风涛不可测量；想投身而不吝惜，抚摸遗体而兢惶。清晨切切凄凄，傍晚屏营彷徨；追念前欢近在俯仰，叹息此恨悠长。于是收敛心神返回思虑，澄澹静默；冥然入睡，兀然如无识。希望良宵再次相遇，希冀旧游可以即近；空有愿啊且未能实现，忧愁深沉啊聚集胸臆。风啊雨啊，思念君子啊何时有极！