同前（徐彥伯）

玉花珍簟上，金鏤畫屏開。曉月憐箏柱，春風憶鏡台。箏柱春風吹曉月，芳樹落花朝暝歇。槁砧刀頭未有時，攀條拭淚坐相思

玉花点缀的珍贵竹席上，金线镂刻的彩绘屏风展开。拂晓的月光怜惜筝柱，春风中回忆镜台。筝柱在春风中被吹拂，拂晓的月光照着；芳树落花从早到晚飘歇。丈夫远行刀头还没有归期，攀折枝条擦拭眼泪，坐着相思。