古文名篇
授李吉甫中書侍郎同平章事制
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-da3596fcb476bb5c32f4950540d50ad1
白话译文
门下:从前周宣王想宏大文武之道,就以申甫代天工;汉宣帝想继承祖宗之风,就以邴魏执掌邦柄。因此能继承前烈,都称为中兴。我以渺小之身,托居人上,也想继承列圣的绪业,达到太阶的太平,怀柔四夷,亲附百姓,将成就莫大的功业,于是获得非常的才能,授予钧衡之任,使他作舟楫。银青光禄大夫行中书舍人翰林学士上柱国李吉甫,符彩外发,清明内融,体仁而温和,抱义而峻直。识见洞达精微,知道皇王致治的缘由;学问该通古今,穷尽天人相与之际。自从擢用于纶阁,列在禁围,鼓动三变之文,润色王度;总揽五才之用,参赞庙谟。化俗思迈于成康,致君愿及于尧舜。当注意所向,每每竭心而必陈。深中不回,独立无惧,经纶常见其道远,激切多至于涕零。王纲因此张开,蜀寇因此殄灭,左右密勿,实由嘉言。降神而生,辅佐我治理,调三光以序六气,顺物情而熙帝猷。这是中枢,主管我的大本,命你俞往,惟有勉励啊。呜呼!宰相之任,安危所系,百辟为法,万邦所瞻。与其明察以为公,不如严重而有制;与其将顺于甚美,不如匡救于纤违。审察泾渭以序人伦,谨守绳墨以正天下,交泰之运,大概如此吧。敬听我的话,以践行你的职守。可守中书侍郎同中书门下平章事,散官勋如故,主者施行。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0056