古文名篇

八駿圖序

李觀

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dab9afc6b531a977d065e5771cc15173

白话译文

我曾听说周穆王八骏的说法,如今才得以观看此图,雄健凌越、矫健腾跃,如虎豹文彩、如螭龙之流,与今马高绝悬殊不同,它们的名字是盗骊、蜚黄、騕褭、白羲之类。看它们昂首则像排云,看它们举足则像乘风;有待驭之状,有矜群之姿;像日月所不足至,像天地所不足周,轩轩然,嶷嶷然。说它们真,实是星降之精;想它们发,犹神扶其魄。轼者如仙,御者如梦,将变化何别呢?世说周穆王驾八骏,日会王母于瑶池,从群仙而游。按《山海经》说:“昆仑山离中国三万里。”并非虚说,而不知其所从得之。那神是生为用吗?为何古无甚匹敌呢?图的开头有褚公遂良题云:“秦汉传之,降于梁隋,至于皇唐。不泯厥迹,卓尔昭然。”奇哉信乎!如果如今考之于古,则人大笑;求之于时,则旷世。由此知道物有同者不必良,有异者不必否。或虑观者昧,故为序以表焉。

收录目录

热门讨论