紅觜烏賦(以「新飛羽未調」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-db4c53c1bb9050a4a9643bb255f56815

原文

殊方之烏兮,丹觜黑身。異性特立兮,媽孝且仁。勁毳非日黔而得黑,快吻豈研原而益新。不頡頏以幹物,常翩翻而狎人。非越鳥之思歸,羨海鷗之多機。謂富屋之堪止,謂芳枝而可依。其來也,狀銜花未下,其去也疑帶火初飛。何必將雛,聲巳傳於綠綺;如能反哺,遊更狎於彩衣。嗷嗷其音,泄泄其羽。常飲啄於軒砌,每棲翔於牖戶。淩美翼之鵷雛,掩能言之鸚鵡。袁食芳餌,全忘攫肉之心;夜宿雕籠,何有啼城之苦?顧弱質而誰貴?誠主人之厚意。非九子之是思,仰三足而多愧。鳴躍既安,摶扶尚未。鶯何德而遷喬,鶴何功而在位?稻粱巳飽兮羽翼將調,霜台可宿兮雲漢非遙。倘不使餘尾之譙譙,餘音之嘵嘵,為君一舉淩丹霄。

白话译文

殊方的乌啊,丹觜黑身。异性特立啊,妈孝且仁。劲毳非日黔而得黑,快吻岂研原而益新。不颉颃以干物,常翩翻而狎人。非越鸟的思归,羡海鸥的多机。谓富屋的堪止,谓芳枝而可依。其来,状衔花未下,其去也疑带火初飞。何必将雏,声已传于绿绮;如能反哺,游更狎于彩衣。嗷嗷其音,泄泄其羽。常饮啄于轩砌,每栖翔于牖户。凌美翼的鹓雏,掩能言的鹦鹉。袁食芳饵,全忘攫肉的心;夜宿雕笼,何有啼城的苦?顾弱质而谁贵?诚主人的厚意。非九子的思,仰三足而多愧。鸣跃既安,抟扶尚未。莺何德而迁乔,鹤何功而在位?稻粱已饱啊羽翼将调,霜台可宿啊云汉非遥。傥不使余尾的譙譙,余音的嘵嘵,为君一举凌丹霄。

收录目录

热门讨论