舜歌南風賦(以「能感和樂,生殖群物」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-db90e855fafad8d87faefdfe8be633d6

原文

巍巍舜德,於今人稱,居北極而惟大,歌南風以敷宏。歌之伊何?制絲桐而合奏;風之至矣,信長育而有徵。茲可謂無為而自理,天縱而多能。美夫誠發深衷,物能應感,憫沃瘠之勞逸,均陰陽之舒慘。是用作則於世,利之孔多。風詠凱兮,美萬物之蕃衍;樂操琴也,佳五聲以同和;復而不厭,遠而匪他,方將煦嫗之為意。豈徒娛樂於斯歌!觀其發宮應徵,揚清激濁。自南習習,同詩人喻彼棘心;入夜泠泠,異貧士叩其牛角。則知聖人審音以知政,化俗而作樂者有矣夫!懿其出乎幽谷,應以繁聲,若雲龍之潛召,同律呂之相生。萬籟動,八音清,匪鳴條而扇物,方靡草而作程。是以人荷時康,功歸帝力,四氣以之而不撓,百穀從茲而蕃殖。節有度,守有則,始從邇以及遠,終自南而徂北。爾乃匪徐匪疾,乍遏乍聞。颯颯清音,疑少女之初至;泠泠餘韻,謂別鶴之求群。亦為父母之罔極,何必聲變而成文。是以德冠百王,致成萬物,正南面而恭己,懋功千載而不咈。

白话译文

巍巍舜德,于今人称,居北极而惟大,歌南风以敷宏。歌的伊何?制丝桐而合奏;风的至啊,信长育而有征。这可说无为而自理,天纵而多能。美夫诚发深衷,物能应感,悯沃瘠的劳逸,均阴阳的舒惨。是用作则于世,利之孔多。风咏凯啊,美万物的蕃衍;乐操琴啊,佳五声以同和;复而不厌,远而匪他,方将煦妪的为意。岂徒娱乐于斯歌!观其发宫应徵,扬清激浊。自南习习,同诗人喻彼棘心;入夜泠泠,异贫士叩其牛角。则知圣人审音以知政,化俗而作乐的有矣夫!懿其出乎幽谷,应以繁声,若云龙的潜召,同律吕的相生。万籁动,八音清,匪鸣条而扇物,方靡草而作程。是以人荷时康,功归帝力,四气以之而不挠,百谷从兹而蕃殖。节有度,守有则,始从迩以及远,终自南而徂北。尔乃匪徐匪疾,乍遏乍闻。飒飒清音,疑少女的初至;泠泠余韵,谓别鹤的求群。也为父母的罔极,何必声变而成文。是以德冠百王,致成万物,正南面而恭己,懋功千载而不咈。

收录目录

热门讨论