君子不器賦(以「用之則行,無施不可」為韻)

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-db981bb2788dfa7deeb57c7de4923ddd

原文

君子哉道本生知,德由天縱。抱乎不器之器,成乎有用之用。不器者通理而黃中,有用者致遠而任重。蓋由識包權變,理蘊通明。業非學致,器異琢成。審其時,有道舒而無道卷;慎其德,舍之藏而用之行。語其小,能立誠以修詞;論其大,能救物而濟時。以之理心,則一身獨善;以之從政,則庶績咸熙。既居家而必達,亦在邦而允厘。彼子貢雖賢,唯稱瑚璉之器;彥輔信美,空標水鏡之姿。是謂非求備者,有何足以多之。豈如我順乎通塞,合乎語默。何用不臧,何向不克。施之乃伊呂事業,蓄之則莊老道德。雖應物而不滯,終飭躬而有則。若止水之在器,因器方圓。如良工之用材,隨材曲直。原夫根純精於妙有,完元和於虛受。內宏道而惟新,外濟用而可久。鄙斗筲之奚算,哂挈瓶之固守。何器量之差殊,在性情之能不。豈不以神為元樞,智為心符。全其神則為而勿有,虛其心則用當其無。故動與時合,靜與道俱。時或用之,必開臧武之智;道不行也,則守寧子之愚。至乎哉!冥心在我,無可而無不可;應用不疲,無為而無不為。信大成而大受,非小慧而小知。故庶類由從,則輪轅適用;若一隅偏執,則鑿枘難施。是以《易》尚隨時,《禮》貴從宜。展矣君子,斯焉取斯。

白话译文

君子啊,道本于生知,德由天纵。怀抱不器之器,成就有用之用。不器的人通理而黄中,有用的人致远而任重。大概由于识见包含权变,道理蕴藏通明。学业不是学致,器异于琢成。审察时机,有道则舒而无道则卷;谨慎其德,舍弃就藏而用就行。说其小,能立诚以修词;论其大,能救物而济时。用来理心,则一身独善;用来从政,则庶绩咸熙。既居家而必达,也在邦而允厘。那子贡虽贤,只称瑚琏之器;彦辅确实美,空标水镜之姿。这叫做非求备者,有什么足以多之。岂如我顺乎通塞,合乎语默。何用不臧,何向不克。施行它乃伊吕事业,蓄积它则庄老道德。虽应物而不滞,终饬躬而有则。像止水在器中,因器而方圆。如良工用材,随材而曲直。推原那根纯精于妙有,完元和于虚受。内宏道而惟新,外济用而可久。鄙视斗筲之何算,哂笑挈瓶之固守。何器量之差殊,在性情之能不能。岂不以神为元枢,智为心符。全其神则有为而无有,虚其心则用当其无。所以动与时合,静与道俱。时或用之,必开臧武之智;道不行也,则守宁子之愚。到极点啊!冥心在我,无可而无不可;应用不疲,无为而无不为。信大成而大受,非小慧而小知。所以庶类由从,则轮辕适用;若一隅偏执,则凿枘难施。因此《易》尚随时,《礼》贵从宜。展矣君子,斯焉取斯。

收录目录

热门讨论