【有感】

長笑何時向碧山，歲華誤落利名關。

梅如輕別隨風下，潮似多情帶月還。

攬鏡誰能饒白髮，開尊暫許借朱顏。

欲如徐福尋蓬島，縱未長生亦得間。

何时能长笑着面对青山，岁月错误地落入名利关口。

梅花好像轻易离别随风飘下，潮水似多情带着月光返回。

对镜谁能避免白发，开酒樽暂时允许借用红颜。

想要像徐福寻找蓬莱岛，纵然不能长生也能得到闲暇。