诗
淮亭吟
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dc11c4c5fe72c70a3658478f5b0245a7
原文
貞寂慮兮淮山幽,憐芳若兮{臨/手}中洲。
崩湍委咽日夜流,孤客危坐心自愁。
矧鶴唳兮風曉,復猿鳴兮霜秋。
熠耀飛兮蟋蟀吟,倚清瑟兮橫涼琴。
擷瑤芳兮弔楚水,弄琪樹兮歌越岑。
山碕礒兮隈曲,水涓漣兮洞汩。
金光延起兮驟興沒,青苔竟兮綠蘋歇。
綠蘋歇兮凋朱顏,美人寂歷兮何時閑。
君不見可憐桐柏上,丰茸桂樹花滿山。
白话译文
贞静思虑兮淮山幽深,怜惜香草兮采摘水中洲。
崩湍委咽日夜流,孤客危坐心自愁。
何况鹤唳兮风晓,又猿鸣兮霜秋。
萤火飞兮蟋蟀吟,倚清瑟兮横凉琴。
拾瑶芳兮吊楚水,弄琪树兮歌越岑。
山崎岖兮隈曲,水涓涟兮洞汩。
金光延起兮骤兴没,青苔尽兮绿蘋歇。
绿蘋歇兮凋朱颜,美人寂历兮何时闲。
君不见可怜桐柏上,丰茸桂树花满山。