奉天酬別鄭諫議雲逵盧拾遺景亮見別之作

巨孽盜都城，傳聞天下驚。

陪臣九江畔，走馬來赴難。

伏奏見龍顏，旋持手詔還。

單車不可駐，朱檻未遑攀。

故人出相餞，共悲行路難。

臨岐荷贈言，對酒獨傷魂。

世故山川險，憂多思慮昏。

重陰蔽芳月，疊嶺明舊雪。

泥積轍更深，木冰花不發。

鄭君間世賢，忠孝乃雙全。

大義棄妻子，至淳易生死。

知心三四人，越境千餘里。

駿馬帳前發，驚塵路旁起。

樓頭俛首看，莫敢相留止。

拜闕奏良圖，留中沃聖謨。

洗兵救衞郡，誘敵討幽都。

名亞典屬國，良選諫大夫。

從容九霄上，談笑授陰符。

盧生富才術，特立居近密。

採掇獻吾君，朝廷視聽新。

寬饒狂自比，汲黯直爲鄰。

就列繼三事，主文當七人。

可憐長守道，不覺五逢春。

昔去城南陌，各爲天際客。

關河煙霧深，寸步音塵隔。

羈旅忽相遇，別離又茲夕。

前悲涕未乾，後喜心已慼。

而我方老大，頗爲風眩迫。

夫君幷少年，何爾鬢鬚白。

惆悵語不盡，裴回情轉劇。

一尊自共持，以慰長相憶。

大恶人窃据都城，传闻使天下震惊。

陪臣身在九江畔，策马赶来赴国难。

伏地奏报见到龙颜，随即手持诏书归还。

单车不能停留，朱红栏杆来不及攀依。

故人出来送别，共同悲伤行路艰难。

临别时承蒙赠言，对着酒独自伤心。

世故使山川险恶，忧愁多则思虑昏沉。

阴云遮蔽明月，重叠山岭上旧雪明亮。

泥泞堆积车辙更深，树木结冰花不开放。

郑君是世上少有的贤才，忠孝两全。

为大义舍弃妻子儿女，至真淳朴把生死看轻。

知心朋友三四人，越过边境千余里。

骏马在帐前出发，惊起的尘土在路旁飞扬。

在楼头低头相看，不敢挽留阻止。

朝拜宫阙奏上良策，留在宫中润泽圣上的谋略。

洗刷兵器救援卫郡，引诱敌人讨伐幽都。

名望仅次于典属国，是优秀选拔的谏议大夫。

从容于九霄之上，谈笑间授予阴符兵书。

卢生富有才华谋略，特立独行居于亲近要职。

采集进献我们的君主，朝廷耳目一新。

自称狂放如盖宽饶，以汲黯的耿直为邻。

就位后继承三公之事，主管文事当在七人之列。

可怜长期坚守道义，不知不觉五次逢春。

往日离开城南小路，各自成为天边的旅客。

关河烟雾深沉，一步之遥音信隔绝。

漂泊中忽然相遇，离别又在这个夜晚。

前面的悲伤泪水未干，后来的喜悦心中已感悲戚。

而我正年老，颇被风眩疾病所迫。

您们都是少年，为何两鬓胡须已白。

惆怅话语说不尽，徘徊情绪更加剧烈。

一杯酒共同持饮，以安慰长久的相思。