愛吟

齊己

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dc73b6dbd4519beb51ccb670e702b458

原文

正堪凝思掩禪扃,又被詩魔惱竺卿。

偶凭窗扉從落照,不眠風雪到殘更。

皎然未必迷前習,支遁寧非悟後生。

傳寫會逢精鑒者,也應知是詠閑情。

白话译文

正适合凝神静思关闭禅门,却又被诗魔困扰着竺卿。

偶尔凭靠窗扉看落日西沉,不眠于风雪直到更残。

皎然未必迷失于前世的习气,支遁难道不是悟后的书生。

传写之时若遇到精于鉴赏的人,也应知道这是吟咏闲情。

收录目录

热门讨论