【與田元均論財計書】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dd42556af19f255a8788337adb954148

原文

修啟。承有國計之命,朝野欣然。引首西望,近審已至闕下。道路勞止,寢味多休。弊乏之餘,諒煩精慮。建利害、更法制甚易,若欲其必行而無沮改,則實難;裁冗長,塞僥幸非難,然欲其能久而無怨謗,則不易。為大計,既遲久而莫待;收細碎,又無益而徒勞。凡相知為元均慮者,多如此說,不審以為如何?但日冀公私蒙福爾。春暄,千萬為國自厚。不宣。修再拜。

白话译文

欧阳修启。承蒙有国家财计之命,朝野欣然。引首西望,近来审知已经到达阙下。道路劳止,寝食多休。弊乏之余,想来烦劳精心思虑。建立利害、更改法制很容易,如果想要它必定实行而无阻碍更改,那就实在难;裁减冗长、堵塞侥幸不难,然而想要它能够长久而无怨谤,就不容易。做大的计划,既迟久而不能等待;收取细碎,又无益而徒劳。凡是相知的人替元均忧虑的,大多这样说,不知道您认为怎么样?只是日日希望公私蒙福罢了。春暄,千万为国自厚。不宣。欧阳修再拜。

收录目录

热门讨论