转太中大夫辞免第一劄子

臣恭谨地看到御笔批示，因为活捉了贼寇首领，东南地区得以安定，宰臣和执政官各自升迁一级。狂妄的贼寇嚣张跋扈，使皇上劳心南顾，兴师派遣使者，都出自圣明的谋略。圣明的武功昭示天下，臣下没有参与议论，天地顺应相助，将士们鼓足勇气，扫平了贼寇的巢穴，俘虏了贼寇首领。江山清平，四海充满喜悦。臣以凡庸浅陋的资质，忝列于政事之路，进朝听闻天子的言语，退朝诵读御笔，私下窥见神妙的谋略超越历代帝王。像萤火虫般微弱的光芒，无处可以效力，怎敢再昧着良心侥幸冒领庆赏？仰祈陛下深察，俯照我的诚心，特此停止错误的恩赏，使臣得以安于愚钝的本分。臣无任……