皇雅三首

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-ddddf544a5d1c72abb09353d4ad86895

原文

《隋書•樂志》曰:「皇帝出入奏《皇雅》,取《詩•大雅》云『皇矣上帝,臨下有赫』也。二郊、太廟同用。」

帝德實廣運,車書靡不賓。執瑁朝群後,垂旒御百神。八荒重譯至,萬國婉來親。

華蓋拂紫微,勾陳繞太一。容裔被緹組,參差羅罕畢。星回照以爛,天行徐且謐。

清蹕朝萬宇,端冕臨正陽。青絢黃金繶,袞衣文繡裳。既散華蟲采,復流日月光。

白话译文

《隋书·乐志》说:“皇帝出入奏《皇雅》,取《诗·大雅》所说的‘皇矣上帝,临下有赫’。二郊、太庙同用。”

帝王的德行确实广大远播,车轨文字没有不归服的。执持玉瑁朝见群后,垂着旒冕驾御百神。八方荒远之地辗转翻译而来,万国婉顺亲近。

华盖星拂过紫微垣,勾陈星环绕太一星。飘动的纁色丝带,参差罗列着罕毕星。星辰回转照耀而灿烂,天行舒缓而宁静。

清净的跸道朝会万方,端正冠冕面对正阳。青色的绚饰金黄色的繶带,衮衣文绣的裳。已经展布华虫的文采,又流溢日月光辉。

收录目录

热门讨论