古文名篇

議沙門不應拜俗狀

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-deb11b7199c17257539a5f27042c0a98

白话译文

私下认为三教五仪,都穷尽睿哲,殊途同归,必须依靠尊严。释老戒时,遵崇是务;周孔训欲,严敬为先。于是使僧人之首,抽簪奉教;学子之群,映雪传芳:成为百代的楷模,作为千龄的准的。况且诞生于舍卫,道来自尸毗,既有母亲养育的恩德(此事如右司御卫议中所弹劾),岂能隔断君臣之礼?僧俗虽然不同,贤智难道有异?不拜君亲,确实违背昔典(弹劾说:依据教令拜,有益吗?有损吗?有益,岂能以违背昔典就不拜?有损,岂能以顺从昔典就令拜?如今只可约损益来昌言,不宜依据乖顺来申议)。无圣就仍旧,有圣就典移,法既等待圣人才兴,也望缘兴改法。曹司佥议,请从拜礼。谨议。

收录目录

热门讨论