泛春池

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-dfa3d96879e34c676d5ba615edfe38c8

原文

白蘋湘渚曲,綠篠剡溪口。

各在天一涯,信美非吾有。

何如此庭內,水竹交左右。

霜竹百千竿,煙波六七畝。

泓澄動階砌,澹泞映戶牖。

蛇皮細有紋,鏡面清無垢。

主人過橋來,雙童扶一叟。

恐汚清泠波,塵纓先抖擻。

波上一葉舟,舟中一尊酒。

酒開舟不繫,去去隨所偶。

或繞蒲浦前,或泊桃島後。

未撥落杯花,低衝拂面柳。

半酣迷所在,倚榜兀回首。

不知此何處,復是人寰否。

誰知始疏鑿,幾主相傳受。

楊家去云遠,田氏將非久。

天與愛水人,終焉落吾手。

白话译文

白蘋在湘渚曲,绿竹在剡溪口。

各在天涯一方,确实美丽但不是我的。

何如此庭院内,水竹交错左右。

霜竹百千竿,烟波六七亩。

水清澄动阶砌,澹泞映门窗。

蛇皮细有纹,镜面清无垢。

主人过桥来,双童扶一老翁。

怕污清冷波,尘缨先抖擞。

波上一叶舟,舟中一尊酒。

酒开船不系,去去随所遇。

或绕蒲浦前,或泊桃岛后。

未拨落杯花,低冲拂面柳。

半酣迷所在,倚榜兀回首。

不知此处何处,还是人间否。

谁知最初疏凿,几主相传受。

杨家去已远,田氏将不久。

天与爱水人,终落吾手。

收录目录

热门讨论