○父

敕：士之修身行義，不顯於國，必顯於鄉黨。故其乘時得誌，不在其身，必在其子孫。謂天難忱，於事可考。具官某父某，隱而不試，久乃自彰。孝弟隆於父兄，忠信驗於朋友。是亦為政，人無間言。由其教子之嚴，為我得臣之助。比推恩於秋享，增峻秩於師垣。追賁九原，尚克嘉此。可。

敕：士人修身行义，不显扬于国，必显扬于乡党。所以他乘时得志，不在自身，必在其子孙。说天难以信任，但于事可以考证。具官某的父亲某，隐而不被试用，久而自彰。孝悌隆于父兄，忠信验证于朋友。这也是为政，人无间言。由于他教子的严格，为我得到臣子的帮助。近来推恩于秋享，增峻秩于师垣。追赐九泉，尚能嘉奖此事。可以。