辭唱歌

韓愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e02f9cb7849e378813c354678f65590f

原文

抑逼敎唱歌,不解看豔詞。

坐中把酒人,豈有歡樂姿。

幸有伶者婦,腰身如柳枝。

但令送君酒,如醉如憨癡。

聲自肉中出,使人能逶隨。

復遣慳恡者,贈金不皺眉。

豈有長直夫,喉中聲雌雌。

君心豈無恥,君豈是女兒。

君敎發直言,大聲無休時。

君敎哭古恨,不肯復吞悲。

乍可阻君意,豔歌難可爲。

白话译文

抑逼教唱歌,不解看艳词。

坐中把酒人,岂有欢乐姿。

幸有伶者妇,腰身如柳枝。

但令送君酒,如醉如憨痴。

声自肉中出,使人能逶随。

复遣悭吝者,赠金不皱眉。

岂有长直夫,喉中声雌雌。

君心岂无耻,君岂是女儿。

君教发直言,大声无休时。

君教哭古恨,不肯复吞悲。

乍可阻君意,艳歌难可为。

收录目录

热门讨论