【莊河村主人】

落日牛羊嶺上村，誰開三徑召王孫。

山容似黛斜侵檻，水字如巴曲到門。

野客行藏無揖讓，田家賓主有盤樽。

欲將谷口煙霞色，並向桃源洞裏論。

落日时光牛羊在山岭上的村庄，谁开辟三条小径召唤王孙。

山色如黛斜斜侵入栏杆，水形如巴字曲曲流到门前。

野客的行止没有揖让礼节，田家的宾主却有杯盘酒樽。

想将谷口的烟霞景色，一起到桃源洞里谈论。