水夫謠

王建

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e03c5cd845a1f93756856eea975006df

原文

苦哉生長當驛邊,官家使我牽驛船。

辛苦日多樂日少,水宿沙行如海鳥。

逆風上水萬斛重,前驛迢迢後淼淼。

半夜緣堤雪和雨,受他驅遣還復去。

衣寒衣濕披短蓑,臆穿足裂忍痛何。

到明辛苦無處說,齊聲騰踏牽船出。

一間茆屋何所值,父母之鄉去不得。

我願此水作平田,長使水夫不怨天。

白话译文

苦哉生长当驿边,官家使我牵驿船。

辛苦日多乐日少,水宿沙行如海鸟。

逆风上水万斛重,前驿迢迢后淼淼。

半夜缘堤雪和雨,受他驱遣还复去。

衣寒衣湿披短蓑,臆穿足裂忍痛何。

到明辛苦无处说,齐声腾踏牵船出。

一间茆屋何所值,父母之乡去不得。

我愿此水作平田,长使水夫不怨天。

收录目录

热门讨论