別後音塵斷，相逢又共吟。 雪霜今日鬢，煙月舊時心。 艤櫂夕陽在，聽鴻秋色深。 一尊開口笑，不必話升沈。 离别之后音信断绝，相逢又共同吟诗。 今天鬓发已如雪霜，烟月还是旧时之心。 停船时夕阳仍在，听鸿雁秋色已深。 举起一杯酒开口笑，不必谈论仕途的浮沉。