旄丘

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e05f3f331370145927ba79bc81409de0

原文

旄丘之葛兮,何诞之节兮。叔兮伯兮,何多日也?

何其处也?必有与也!何其久也?必有以也!

狐裘蒙戎,匪车不东。叔兮伯兮,靡所与同。

琐兮尾兮,流离之子。叔兮伯兮,褎如充耳。

白话译文

旄丘上的葛藤啊,藤节为何这样长!叔啊伯啊,为什么这么多天还不来呢?

他们为什么安心居处?必定是有同伴同行!他们为什么这样长久?必定是另有原因!

我们的狐皮袍子蓬乱不堪,并不是车子不能向东行。叔啊伯啊,没有一个人与我们同心。

我们又小又弱,是流离失所的人。叔啊伯啊,你们却衣饰华美,像塞住耳朵一样充耳不闻。

收录目录

热门讨论