詩偈 四十四

龐藴

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e075eaf47e34b9dc71c3afc9e2825f1f

原文

但自無心於萬物,何妨萬物常圍遶。

鐵牛不怕師子吼,恰似木人見花鳥。

木人本體自無情,花鳥逢人亦不驚。

心境如如祇箇(《緇門警訓》卷九作「遮」)是,何慮菩提道不成。

白话译文

只要自己对万物无心,何妨万物常常围绕。

铁牛不怕狮子吼,恰似木头人看见花鸟。

木头人本体本来无情,花鸟遇到人也不惊。

心境如如就是这个,何必忧虑菩提道不成。

收录目录

热门讨论