诗
遊襄陽懷孟浩然
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e078d6b3fba39dea344f53673054e4eb
原文
楚山碧巖巖,漢水碧湯湯。
秀氣結成象,孟氏之文章。
今我諷遺文,思人至其鄉。
清風無人繼,日暮空襄陽。
南望鹿門山,藹若有餘芳。
舊隱不知處,雲深樹蒼蒼。
白话译文
楚山碧绿高峻,汉水碧绿浩荡。
秀气凝结成景象,便是孟氏的华章。
如今我诵读他的遗文,思念其人而来到他的乡里。
清风无人继承,日暮时空自襄阳。
南望鹿门山,隐约若有剩余的芬芳。
旧日隐居之处不知在哪里,云深树色苍苍。