诗

筠州二詠

苏辙

原文

牛尾狸

首如狸，尾如牛，攀條捷險如猱猴。

橘柚為漿栗為餱，筋肉不足惟膏油。

深居簡出善自謀，尋蹤發窟並執囚，

蓄租分散身為羞。松薪瓦甑烝浮浮，

壓入糟盎肥欲流，熊肪羊酪真比儔。

引箸將舉訊何尤，無功竊食人所仇。

黃雀

秋風下，黃雀飛。禾田熟，黃雀肥。

群飛蔽空日色薄，逡巡百頃禾為稀，

翾翻巧捷多且微。精丸妙徼舉輒違，

乘時席勢不可揮。一朝風雨寒霏霏，

肉多翅重天時非，農夫舉網驚合圍。

懸頸繫足膚無衣，百個同缶仍相依，

頭顱萬里行不歸。北方居人厭羔豨，

咀噍聊發一笑欷。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐6754f74ddc‐js5qv

Cached time: 20260814125604

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.194 seconds

Real time usage: 0.355 seconds

Preprocessor visited node count: 942/1000000

Revision size: 4447/2097152 bytes

Post‐expand include size: 14164/2097152 bytes

Template argument size: 733/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 1/20

Unstrip post‐expand size: 39754/5000000 bytes

Lua time usage: 0.039/10.000 seconds

Lua memory usage: 899438/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00% 299.422 1 -total

18.10% 54.208 1 Template:Header2

10.20% 30.537 1 Template:北宋作品

9.79% 29.321 1 Template:PD-old

9.38% 28.090 1 Template:License

5.69% 17.032 1 再和三首

4.64% 13.894 1 Template:Textquality

3.72% 11.141 1 和孔武仲金陵九詠

2.71% 8.103 1 郭祥正國博醉吟庵

2.40% 7.182 1 過毛國鎮夜飲

Render ID 820416c2-97df-11f1-8939-8fdc32adabb8

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:192505:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260814125604 and revision id 2345003. Rendering was triggered because: page_view

白话译文

牛尾狸

头像狸，尾像牛，攀树爬险如猿猴。

以橘柚为浆，以栗为粮，筋肉不足只有膏油。

深居简出善于自谋，追踪寻迹掘洞并捕获，

积攒租税分散自身反成羞。松柴瓦甑蒸腾浮浮，

压入糟坛肥得要流，熊脂羊酪真可与之相比。

举起筷子将要吃时问有何罪过，无功偷食是人所仇视的。

黄雀

秋风下，黄雀飞。禾田熟，黄雀肥。

群飞遮空日色淡薄，顷刻百顷禾田变得稀疏，

翻飞灵巧众多而微小。精丸妙箭举起便偏离，

乘时借势不可挥退。一朝风雨寒霏霏，

肉多翅重天时不利，农夫举网惊合围。

悬颈系足皮肤光秃无衣，百个同坛仍相依，

头颅万里行不归。北方居民厌烦羔猪，

咀嚼聊发一笑叹息。