多病十年無舊識，滄州亂後只逢君。 已知罷秩辭瀧水，相勸移家近岳雲。 泗上旅帆侵疊浪，雪中歸路踏荒墳。 若爲此別終期老，書札何因寄北軍。 多病十年没有旧相识，沧州乱后只遇到你。 已经知道罢官辞别泷水，相互劝告搬家靠近岳山的云。 泗上的旅帆冲击着叠浪，雪中归路踏过荒坟。 如果这次离别终期至老，书信何因寄往北军。