诗
冬日書懷寄惟真大師
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e0ecd5acdd3f18b4ee45e83cbe05b44b
原文
自別吾師後,風騷道甚孤。
雪霜侵鬢髮,音信隔江湖。
擾擾悲時世,悠悠役夢途。
向公期盡節,多病怕傾壺。
賤跡雖慙滯,幽情忍使辜。
詩成天外句,棊覆夜中圖。
落壁燈花碎,飄窗雪片麤。
煮茶燒栗興,早晚復圍爐。
白话译文
自从告别我师之后,风雅之道很是孤单。
雪霜侵入鬓发,音信隔绝于江湖。
纷纷扰扰悲叹时世,悠悠劳役于梦途。
向公期望尽节,多病怕倾壶。
贱迹虽惭愧滞留,幽情忍心辜负。
诗成天外之句,棋覆夜中图。
落壁灯花碎,飘窗雪片粗。
煮茶烧栗的兴致,早晚再围炉。