荆渚病中因思匡廬遂成三百字寄梁先輩

齊己

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e12084d09efc029980950072a517db1e

原文

生老病死者,早聞天竺書。

相隨幾汩沒,不了堪欷歔。

自理自可適,他人誰與袪。

應當入寂滅,乃得長銷除。

前月已骨立,今朝還貌舒。

披衣試步履,倚策聊躊躇。

江月青眸冷,秋風白髮疎。

新題憶剡硾,舊約懷匡廬。

張野久絕跡,樂[天]曾卜居。

空龕掩薜荔,瀑布歕蟾蜍。

古檜鳴玄鶴,涼泉躍錦魚。

狂吟樹蔭映,縱踏花蔫菸。

脣舌既已閑,心脾亦散攄。

松窗有偃息,石徑無趦趄。

夢冷通仙闕,神融合太虛。

千峰杳靄際,萬壑明清初。

長往期非晚,半生閑有餘。

依劉未是詠,訪戴寧忘諸。

稽古堪求己,觀時好笑渠。

埋頭逐小利,沒脚拖長裾。

道種將閑養,情田把藥鉏。

幽香發蘭蕙,穢莽摧丘墟。

敢謂囊盈物,那言庾滿儲。

微煙動晨爨,細雨滋園蔬。

蘚亂珍禽羽,門稀長者車。

冥機坐兀兀,著履行徐徐。

每許親朱履,多憐奉隼旟。

簪嫌紅玳瑁,社念金芙蕖。

海內競鐵馬,篋中藏紙驢。

常言謝時去,此意將何如。

白话译文

生老病死之事,早闻天竺佛书。

相随几度沉没,不能了悟堪叹。

自己调理自适,他人谁能祛除。

应当进入寂灭,才能长久消除。

前月已骨瘦如柴,今朝还容颜舒展。

披衣试着行走,倚杖聊以徘徊。

江月青眼冷,秋风白发稀。

新题忆剡硾,旧约怀匡庐。

张野久绝迹,乐天曾卜居。

空龛掩薜荔,瀑布喷蟾蜍。

古桧鸣玄鹤,凉泉跃锦鱼。

狂吟树荫映,纵踏花蔫菸。

唇舌既已闲,心脾也散舒。

松窗有休息,石径无踌躇。

梦冷通仙阙,神融合太虚。

千峰杳霭际,万壑明清初。

长往期不晚,半生闲有余。

依刘未是咏,访戴宁忘诸。

稽古堪求己,观时好笑渠。

埋头顶小利,没脚拖长衣。

道种将闲养,情田用药锄。

幽香发兰蕙,秽莽摧丘墟。

敢谓囊盈物,那言庾满储。

微烟动晨炊,细雨润园蔬。

藓乱珍禽羽,门稀长者车。

冥机坐兀兀,着履行徐徐。

每许亲朱履,多怜奉隼旗。

簪嫌红玳瑁,社念金芙蕖。

海内竞铁马,箱中藏纸驴。

常言谢时去,此意将何如。

收录目录

热门讨论