潁川歌

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e19efd2573f38df1de04530269f6d519

原文

漢書

》曰:「灌夫不好文學,喜任俠,已然諾,諸所與交通,無非豪傑大猾。家累數千萬,食客日數十百人。陂池田園,宗族賓客為權利,橫潁川。潁川兒歌之。」

潁水清,灌氏寧。潁水濁,灌氏族。

白话译文

《汉书》说:“灌夫不喜欢文学,喜好行侠仗义,答应了的事一定做到,所有与他交往的人,无不是豪杰或大奸大猾之徒。家中积累了数千万钱财,食客每天有几十上百人。他的池塘田园,宗族宾客凭借权势谋取利益,在颍川横行霸道。颍川的儿童唱了这首歌。”

颍水清澈,灌氏安宁。

颍水浑浊,灌氏灭族。

颍水清,灌氏宁。颍水浊,灌氏族。

收录目录

热门讨论