古文名篇

唐故鴻臚少卿張敬詵墓誌銘

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e2015a9dd1838a4eb59cf46d45683c50

白话译文

张氏的先人,运筹帷幄、博物多识,风靡万民,公是他的后裔。公名敬诜,冯翊同川人。皇朝左金吾卫大将军太常卿元长府君的孙子,皇朝中散大夫抚州长史崇让府君的次子。公礼度清旷,育德含章,蕴藏晏乐佐理的谋猷,怀抱吴周匡弼的骨鲠。弓裘之业不坠,文武都受称道,清白的仕途能依次序进。加朝请大夫,以博雅周才授鸿胪少卿,以公忠推德赐金章紫绶。东都副留守河南尹裴公命公为押衙,奉上以忠贞,抚下以信义,美名远著,同僚敬钦。正要申展吕父的荣耀,突然染上刘贞的疾病,于贞元十八年八月二十三日,在洛阳县永泰里私第去世,春秋六十八。于当年九月二十四日,安葬在涧水之阳邙山的新坟,这是合礼的。儿子三人:叫叔重、叔威、叔齐,都年刚能说话,(缺)有女儿五人,长女随僧尼隶属宁刹寺,次女嫁给杜氏,三女嫁给王氏,两个女儿还年幼。夫人樊氏,淑顺传芳,霜明劲节,丈夫去世如天坠落、羽翼折断,同穴合葬还在后时。哭声不绝,抚育孤儿更加悲痛。永怀陵谷变迁,于是托人写墓志铭。其词云:

神理茫茫啊,忽明忽幽。人世营营啊,生劳死休。更相泣送啊,万古千秋。陇树白杨啊,悲风飀飀。

收录目录

热门讨论